Vrøvl er sjovt
2011-12-10 12:59:34
Et af de utallige internetfænomener er Bad Lip Reading, dvs. dårlig mundaflæsning, eller hvad det egentlig er: eftersynkroniseringer af tv-klip som får fx politikere til at sige mærkeligt vrøvl som passer med deres mundbevægelser.
Latteren kommer af sig selv når fx den amerikanske præsidentkandidat Mitt Romney kigger alvorligt ud på seerne og siger "I was happy but then your sister threw a sea fish on my tv".
Eller hvad med
"Now you got me whispering to a freak who thinks fish have menstrual cycles"
http://badlipreading.tumblr.com/
Bogstav kommer fra bøgestav
2011-10-06 13:50:00
Engang imellem lærer man noget som man burde have vidst. Et eksempel: Jeg anede ikke at ordet 'bogstav' har så fin en etymologi. I vikingetiden var det almindeligt at snitte runer i stave af bøgetræ. Og eftersom bøg hed bog hed sådan en bøgestav for en bogstav. (Det er i hvert fald den hurtige sådan lidt folkeetymologiske version).
Fra Gaga til Water
2011-03-17 08:59:45
På ted.com er der kommet en ny video af et foredrag med en Deb Roy fra MIT. Han har haft installeret videokameraer i alle rum i sit hus, og har lagret omkring 10 timers daglige optagelser fra flere år. Fokus er hans dreng og hvordan han lærer sprog. Og så er det i høj grad forskning i hvordan man kan hive data ud af så kollosale mængder video. Fx har de behandlet 90.000 timers hjemmevideo hvor drengen lærte order "water".
Her er lyden klippet sammen, så man kan høre forløbet fra "gaga" til "water".
Videoforedraget (19:52 min)
http://www.ted.com/talks/deb_roy_the_birth_of_a_word.html
lyd links transformation sprog